| hace sol | it's sunny | die Sonne scheint | il fait du soleil |
| llueve | it's raining | es regnet | il pleut |
| nieva | it's snowing | es schneit | il neige |
| graniza | it's hailing | es hagelt | il grêle |
| hace frío | it's cold | es ist kalt | il fait froid |
| hace calor | it's hot | es ist heiß | il fait chaud |
| hace buen tiempo | it's nice | es ist schön | il fait beau |
| caliente | warm | warm | chaud |
| fresco | cool | kühl | frais |
| húmedo | humid | feucht | humide |
| hace viento | it's windy | es ist windig | il fait du vent |
| la temperatura | the temperature | die Temperatur | la temperature |
| está nublado | it's cloudy | es ist bewölkt | le temps est couvert |
| el trueno | the thunder | der Donner | le tonnerre |
| el relámpago | the lightning | der Blitz | les éclairs |
| el aire | the air | die Luft | un air |
| la nube | the cloud | die Wolke | le nuage |
| la nieve | the snow | der Schnee | la neige |
| la lluvia | the rain | der Regen | la pluie |
| la aguanieve | the sleet | der Schneeregen | la neige fondue |
| llueve a cántaros | it's pouring | es gießt in Strömen | il pleut à verse |
| la tormenta | the storm | der Sturm | la tempête |
| la tronada | the thunderstorm | das Gewitter | un orage |
| el tornado | the tornado | der Tornado | la tornade |
| el huracán | the hurricane | der Hurrikan | un ouragan |
| el ciclón | the cyclone | der Zyklon | le cyclone |
| la canícula | the heat wave | die Hitzewelle | la canicule |
| la sequía | the drought | die Dürre | la sécheresse |
| la hambruna | the famine | die Hungersnot | la famine |
| el hombre del tiempo | the weatherman | der Wetterfrosch | le météorologue |
| la tormenta de polvo | the dust storm | der Staubsturm | la tempête de poussiere |
| el terremoto | the earthquake | das Erdbeben | le tremblement |
| el volcan | the volcano | der Vulkan | le volcan |
| la presión atmosférica | the air pressure | der Luftdruck | la pression atmosphérique |
| la corriente en chorro | the jet stream | der Jetstream | le jet-stream |
| la inundación | the flood | die Überschwemmung | une inondation |
| la cosecha | the harvest | die Ernte | la moisson |
| el refugio | the shelter | der Schutz | un abri |
| el invierno | the winter | der Winter | un hiver |
| la niebla | the fog | der Nebel | le brouillard |
| el calentamiento global | the global warming | die Erderwärmerung | le réchauffement climatique |
| el cambio climático | the climate change | die Klimaänderung | le changement climatique |
| el impuesto sobre el carbono | the carbon tax | die Kohlenstoffsteuer | la taxe carbone |
| los rastros químicos | the chemtrails | die Chemiestreifen | les chemtrails |
| la radiación | the radiation | die Strahlung | la radiation |
| la polución | the pollution | die Umweltverschmutzung | la pollution |
| el chaparrón | the rain shower | der Regenschauer | une averse |
| el medio ambiente | the environment | die Umwelt | un environnement |
| un asteroide | the asteroid | der Asteroid | un astéroide |
| el cometa | the comet | der Komet | la comète |