| une université | the university | die Universität | la universidad |
| le campus | the campus | der Campus | el campus |
| un étudiant | the student | der Student | el estudiante |
| le professeur | the professor | der Professor | el profesor |
| le chargé de cours | the lecturer | der Dozent | el profesor adjunto |
| le cours magistral | the lecture | die Vorlesung | la clase magistral |
| un amphithéâtre | the lecture hall | der Hörsaal | el anfiteatro |
| le séminaire | the seminar | das Seminar | el seminario |
| les travaux dirigés | the tutorial | das Tutorium | la tutoría |
| la faculté | the faculty | die Fakultät | la facultad |
| le département | the department | das Institut | el departamento |
| le doyen | the dean | der Dekan | el decano |
| la matière principale | the major | das Hauptfach | la especialidad |
| la matière secondaire | the minor subject | das Nebenfach | la asignatura secundaria |
| le cursus | the program of study | der Studiengang | la carrera |
| le diplôme | the degree | der Abschluss | el título |
| la licence | the bachelor's degree | der Bachelor | la licenciatura |
| le master | the master's degree | der Master | el máster |
| le doctorat | the doctorate | die Promotion | el doctorado |
| le mémoire | the thesis | die Abschlussarbeit | la tesina |
| la thèse de doctorat | the dissertation | die Doktorarbeit | la tesis doctoral |
| le diplômé | the graduate | der Absolvent | el graduado |
| obtenir son diplôme | to graduate | den Abschluss machen | graduarse |
| la remise des diplômes | the graduation ceremony | die Abschlussfeier | la ceremonia de graduación |
| les frais de scolarité | the tuition fees | die Studiengebühren | la matrícula |
| la bourse d'études | the scholarship | das Stipendium | la beca |
| le prêt étudiant | the student loan | das Studiendarlehen | el préstamo estudiantil |
| s'inscrire | to enrol | sich einschreiben | matricularse |
| une inscription | the enrolment | die Einschreibung | la inscripción |
| la candidature | the application | die Bewerbung | la solicitud |
| postuler | to apply | sich bewerben | solicitar |
| une admission | the admission | die Zulassung | la admisión |
| un examen d'entrée | the entrance exam | die Aufnahmeprüfung | el examen de ingreso |
| un examen | the exam | die Prüfung | el examen |
| un examen final | the final exam | die Abschlussprüfung | el examen final |
| le partiel | the midterm exam | die Zwischenprüfung | el examen parcial |
| passer un examen | to take an exam | eine Prüfung ablegen | hacer un examen |
| réussir | to pass | bestehen | aprobar |
| échouer | to fail | durchfallen | suspender |
| la note | the grade | die Note | la nota |
| le crédit | the credit | der Leistungspunkt | el crédito |
| le semestre | the semester | das Semester | el semestre |
| une année universitaire | the academic year | das Studienjahr | el año académico |
| la dissertation | the essay | der Aufsatz | el ensayo |
| le devoir | the assignment | die Hausarbeit | la tarea |
| la date limite | the deadline | die Abgabefrist | la fecha límite |
| remettre | to hand in | abgeben | entregar |
| la recherche | the research | die Forschung | la investigación |
| le chercheur | the researcher | der Forscher | el investigador |
| le laboratoire | the laboratory | das Labor | el laboratorio |
| une expérience | the experiment | das Experiment | el experimento |
| la bibliothèque | the library | die Bibliothek | la biblioteca |
| le bibliothécaire | the librarian | der Bibliothekar | el bibliotecario |
| le manuel | the textbook | das Lehrbuch | el libro de texto |
| les notes de cours | the lecture notes | die Vorlesungsnotizen | los apuntes |
| prendre des notes | to take notes | Notizen machen | tomar apuntes |
| la bibliographie | the bibliography | das Literaturverzeichnis | la bibliografía |
| la source | the source | die Quelle | la fuente |
| la citation | the quotation | das Zitat | la cita |
| le plagiat | the plagiarism | das Plagiat | el plagio |
| la cafétéria | the cafeteria | die Mensa | la cafetería |
| la résidence universitaire | the student residence | das Studentenwohnheim | la residencia de estudiantes |
| le colocataire | the roommate | der Mitbewohner | el compañero de cuarto |
| le camarade d'études | the classmate | der Kommilitone | el compañero de clase |
| une association étudiante | the student association | die Studentenvertretung | la asociación de estudiantes |
| la carte d'étudiant | the student card | der Studentenausweis | el carné de estudiante |
| un emploi du temps | the timetable | der Stundenplan | el horario |
| les heures de permanence | the office hours | die Sprechstunde | el horario de atención |
| la semaine d'intégration | the orientation week | die Einführungswoche | la semana de orientación |
| la médecine | the medicine | die Medizin | la medicina |
| le droit | the law | die Rechtswissenschaft | el derecho |
| le génie | the engineering | das Ingenieurwesen | la ingeniería |
| les sciences économiques | the economics | die Wirtschaftswissenschaften | la economía |
| la philosophie | the philosophy | die Philosophie | la filosofía |
| la psychologie | the psychology | die Psychologie | la psicología |
| la biologie | the biology | die Biologie | la biología |
| la chimie | the chemistry | die Chemie | la química |
| la physique | the physics | die Physik | la física |
| les sciences informatiques | the computer science | die Informatik | la informática |
| la linguistique | the linguistics | die Sprachwissenschaft | la lingüística |
| les soins infirmiers | the nursing | die Krankenpflege | la enfermería |
| la gestion des entreprises | the business administration | die Betriebswirtschaftslehre | la administración de empresas |
| les anciens élèves | the alumni | die Ehemaligen | los antiguos alumnos |
| le stage | the internship | das Praktikum | las prácticas |
| un étudiant en échange | the exchange student | der Austauschstudent | el estudiante de intercambio |
| étudier à l'étranger | to study abroad | im Ausland studieren | estudiar en el extranjero |
| étudier | to study | studieren | estudiar |
| bachoter | to cram | pauken | empollar |
| sécher les cours | to skip class | die Vorlesung schwänzen | faltar a clase |
| un exposé | the presentation | das Referat | la presentación |
| le projet de groupe | the group project | das Gruppenprojekt | el proyecto en grupo |
| le groupe d'étude | the study group | die Lerngruppe | el grupo de estudio |
| le conseiller pédagogique | the academic advisor | der Studienberater | el asesor académico |
| le relevé de notes | the transcript | der Notenauszug | el expediente académico |
| le stress | the stress | der Stress | el estrés |
| passer une nuit blanche | to pull an all-nighter | die Nacht durcharbeiten | pasar la noche en vela |
| le cours en ligne | the online course | der Onlinekurs | el curso en línea |
| la revue scientifique | the academic journal | die Fachzeitschrift | la revista científica |
| le colloque | the conference | die Konferenz | el congreso |
| les vacances universitaires | the semester break | die Semesterferien | las vacaciones entre semestres |