←
Le Passé Simple 4
Les 60 mots de ce test
| français | anglais | allemand | espagnol |
|---|
| j'acceptai | I accepted | ich akzeptierte | yo acepté |
| tu admiras | you admired | du bewundertest | tú admiraste |
| il permit | he allowed | er erlaubte | él permitió |
| nous mordîmes | we bit | wir bissen | nosotros mordimos |
| ils respirèrent | they breathed | sie atmeten | ellos respiraron |
| je grimpai | I climbed | ich kletterte | yo escalé |
| tu comparas | you compared | du verglichst | tú comparaste |
| il traversa | he crossed | er überquerte | él cruzó |
| nous pleurâmes | we cried | wir weinten | nosotros lloramos |
| ils défendirent | they defended | sie verteidigten | ellos defendieron |
| je décrivis | I described | ich beschrieb | yo describí |
| tu détruisis | you destroyed | du zerstörtest | tú destruiste |
| il découvrit | he discovered | er entdeckte | él descubrió |
| nous conduisîmes | we drove | wir fuhren | nosotros condujimos |
| ils oublièrent | they forgot | sie vergaßen | ellos olvidaron |
| je donnai | I gave | ich gab | yo di |
| tu grandis | you grew | du wuchsest | tú creciste |
| il devina | he guessed | er riet | él adivinó |
| nous détestâmes | we hated | wir hassten | nosotros odiamos |
| ils frappèrent | they hit | sie schlugen | ellos golpearon |
| j'espérai | I hoped | ich hoffte | yo esperé |
| tu imaginas | you imagined | du stelltest dir vor | tú imaginaste |
| il garda | he kept | er behielt | él guardó |
| nous embrassâmes | we kissed | wir küssten | nosotros besamos |
| ils surent | they knew | sie wussten | ellos supieron |
| je regardai | I looked | ich schaute | yo miré |
| tu cherchas | you looked for | du suchtest | tú buscaste |
| il rencontra | he met | er traf | él conoció |
| nous bougeâmes | we moved | wir bewegten | nosotros movimos |
| ils offrirent | they offered | sie boten an | ellos ofrecieron |
| je commandai | I ordered | ich bestellte | yo pedí |
| tu peignis | you painted | du maltest | tú pintaste |
| il poussa | he pushed | er schob | él empujó |
| nous ramassâmes | we picked up | wir hoben auf | nosotros recogimos |
| ils versèrent | they poured | sie gossen | ellos vertieron |
| j'imprimai | I printed | ich druckte | yo imprimí |
| tu promis | you promised | du versprachst | tú prometiste |
| il mit | he put | er legte | él puso |
| nous rendîmes | we gave back | wir gaben zurück | nosotros devolvimos |
| ils sonnèrent | they rang | sie klingelten | ellos sonaron |
| je dis | I said | ich sagte | yo dije |
| tu vis | you saw | du sahst | tú viste |
| il signa | he signed | er unterschrieb | él firmó |
| nous dormîmes | we slept | wir schliefen | nosotros dormimos |
| ils dépensèrent | they spent | sie gaben aus | ellos gastaron |
| je restai | I stayed | ich blieb | yo permanecí |
| tu commenças | you started | du fingst an | tú empezaste |
| il arrêta | he stopped | er hörte auf | él paró |
| nous étudiâmes | we studied | wir studierten | nosotros estudiamos |
| ils prirent | they took | sie nahmen | ellos tomaron |
| je racontai | I told | ich erzählte | yo conté |
| tu remercias | you thanked | du danktest | tú agradeciste |
| il jeta | he threw | er warf | él lanzó |
| nous traduisîmes | we translated | wir übersetzten | nosotros tradujimos |
| ils tournèrent | they turned | sie drehten | ellos giraron |
| je compris | I understood | ich verstand | yo entendí |
| tu utilisas | you used | du benutztest | tú usaste |
| il voulut | he wanted | er wollte | él quiso |
| nous avertîmes | we warned | wir warnten | nosotros advertimos |
| ils sifflèrent | they whistled | sie pfiffen | ellos silbaron |