| le cessez-le-feu | the ceasefire | der Waffenstillstand | el alto el fuego |
| la trêve | the truce | die Waffenruhe | la tregua |
| le bombardement | the bombing | der Bombenangriff | el bombardeo |
| le centre d'aide | the aid centre | das Hilfszentrum | el centro de ayuda |
| un abri | the shelter | der Schutzraum | el refugio |
| une attaque | the attack | der Angriff | el ataque |
| horrible | horrific | grauenhaft | horroroso |
| le village | the village | das Dorf | el pueblo |
| le crash d'avion | the plane crash | der Flugzeugabsturz | el accidente aéreo |
| le copilote | the co-pilot | der Kopilot | el copiloto |
| un équipage | the crew | die Besatzung | la tripulación |
| la boule de feu | the fireball | der Feuerball | la bola de fuego |
| le cratère | the crater | der Krater | el cráter |
| le quartier | the neighbourhood | das Wohnviertel | el barrio |
| s'écraser | to crash | abstürzen | estrellarse |
| une enquête | the investigation | die Ermittlung | la investigación |
| enquêter | to investigate | ermitteln | investigar |
| une cyberattaque | the cyberattack | der Cyberangriff | el ciberataque |
| pirater | to hack | hacken | piratear |
| le piratage | the hack | der Hackerangriff | el pirateo |
| le congélateur | the freezer | der Gefrierschrank | el congelador |
| le réfrigérateur | the fridge | der Kühlschrank | el frigorífico |
| le supermarché | the supermarket | der Supermarkt | el supermercado |
| la température | the temperature | die Temperatur | la temperatura |
| se gâter | to spoil | verderben | estropearse |
| le coupable | the culprit | der Täter | el responsable |
| le motif | the motive | das Motiv | el motivo |
| revendiquer | to claim responsibility | die Verantwortung übernehmen | reivindicar |
| la ligne de front | the frontline | die Front | el frente |
| le drone | the drone | die Drohne | el dron |
| assiégé | besieged | belagert | sitiado |
| évacuer | to evacuate | evakuieren | evacuar |
| un habitant | the resident | der Einwohner | el residente |
| le civil | the civilian | der Zivilist | el civil |
| une insurrection | the insurgency | der Aufstand | la insurgencia |
| le groupe militant | the militant group | die militante Gruppe | el grupo militante |
| les troupes | the troops | die Truppen | las tropas |
| se retirer | to pull out | abziehen | retirarse |
| la mission de maintien de la paix | the peacekeeping mission | die Friedensmission | la misión de paz |
| les sanctions | the sanctions | die Sanktionen | las sanciones |
| sanctionner | to sanction | sanktionieren | sancionar |
| une interdiction de voyager | the travel ban | das Einreiseverbot | la prohibición de viajar |
| le gel des avoirs | the asset freeze | das Einfrieren von Vermögen | la congelación de activos |
| un accord commercial | the trade deal | das Handelsabkommen | el acuerdo comercial |
| le droit de douane | the tariff | der Zoll | el arancel |
| la guerre commerciale | the trade war | der Handelskrieg | la guerra comercial |
| la récompense | the reward | die Belohnung | la recompensa |
| le baron de la drogue | the drug lord | der Drogenboss | el capo de la droga |
| passer en contrebande | to smuggle | schmuggeln | contrabandear |
| la contrebande | the smuggling | der Schmuggel | el contrabando |
| coupable | guilty | schuldig | culpable |
| plaider coupable | to plead guilty | sich schuldig bekennen | declararse culpable |
| par contumace | in absentia | in Abwesenheit | en rebeldía |
| emprisonner | to jail | inhaftieren | encarcelar |
| la peine | the sentence | das Strafmaß | la condena |
| le procès | the lawsuit | die Klage | la demanda |
| poursuivre en justice | to sue | verklagen | demandar |
| le juge | the judge | der Richter | el juez |
| rejeter une plainte | to dismiss a case | eine Klage abweisen | desestimar una demanda |
| le recours juridique | the legal challenge | die rechtliche Anfechtung | el recurso legal |
| la Cour suprême | the supreme court | der Oberste Gerichtshof | el Tribunal Supremo |
| une interdiction | the ban | das Verbot | la prohibición |
| la liberté d'expression | the freedom of speech | die Meinungsfreiheit | la libertad de expresión |
| le groupe de défense des droits | the rights group | die Menschenrechtsgruppe | el grupo de derechos humanos |
| la destitution | the impeachment | das Amtsenthebungsverfahren | el juicio político |
| le scandale | the scandal | der Skandal | el escándalo |
| voler | to steal | stehlen | robar |
| le vol | the theft | der Diebstahl | el robo |
| le pillard | the looter | der Plünderer | el saqueador |
| piller | to loot | plündern | saquear |
| une émeute | the riot | die Ausschreitung | el disturbio |
| un émeutier | the rioter | der Randalierer | el alborotador |
| une manifestation | the protest | der Protest | la protesta |
| le manifestant | the protester | der Demonstrant | el manifestante |
| le rassemblement | the rally | die Kundgebung | el mitin |
| la grève | the strike | der Streik | la huelga |
| le blocus | the blockade | die Blockade | el bloqueo |
| la bombe incendiaire | the petrol bomb | die Brandbombe | la bomba incendiaria |
| une arrestation | the arrest | die Festnahme | la detención |
| arrêter | to arrest | festnehmen | detener |
| le policier | the police officer | der Polizist | el policía |
| la patrouille | the patrol | die Streife | la patrulla |
| la fusillade | the shooting | die Schießerei | el tiroteo |
| la police armée | the armed police | die bewaffnete Polizei | la policía armada |
| torturer | to torture | foltern | torturar |
| le génocide | the genocide | der Völkermord | el genocidio |
| discrédité | discredited | widerlegt | desacreditado |
| une élection | the election | die Wahl | la elección |
| les élections de mi-mandat | the midterm elections | die Zwischenwahlen | las elecciones de mitad de mandato |
| le bulletin de vote | the ballot | der Stimmzettel | la papeleta |
| un électeur | the voter | der Wähler | el votante |
| le responsable électoral | the election official | der Wahlbeamte | el funcionario electoral |
| une opposition | the opposition | die Opposition | la oposición |
| la démission | the resignation | der Rücktritt | la dimisión |
| démissionner | to step down | zurücktreten | dimitir |
| appuyer | to endorse | befürworten | respaldar |
| le candidat | the candidate | der Kandidat | el candidato |
| la primaire | the primary | die Vorwahl | la elección primaria |
| la majorité | the majority | die Mehrheit | la mayoría |
| la trahison | the betrayal | der Verrat | la traición |
| la crise constitutionnelle | the constitutional crisis | die Verfassungskrise | la crisis constitucional |
| le différend | the dispute | der Streit | la disputa |
| une économie | the economy | die Wirtschaft | la economía |
| le consommateur | the consumer | der Verbraucher | el consumidor |
| pessimiste | pessimistic | pessimistisch | pesimista |
| le coût de la vie | the cost of living | die Lebenshaltungskosten | el coste de la vida |
| le taux d'intérêt | the interest rate | der Zinssatz | el tipo de interés |
| le prêt immobilier | the mortgage | die Hypothek | la hipoteca |
| le ralentissement | the slowdown | die Konjunkturabschwächung | la desaceleración |
| le prix du carburant | the fuel price | der Kraftstoffpreis | el precio del combustible |
| le carburant | the fuel | der Treibstoff | el combustible |
| le prix du billet d'avion | the airfare | der Flugpreis | el precio del billete de avión |
| le gel des salaires | the pay freeze | der Lohnstopp | la congelación salarial |
| le syndicat | the union | die Gewerkschaft | el sindicato |
| la mesure d'économie | the cost-cutting measure | die Sparmaßnahme | la medida de ahorro |
| geler | to freeze | einfrieren | congelar |
| augmenter | to raise | erhöhen | aumentar |
| la compagnie aérienne | the airline | die Fluggesellschaft | la aerolínea |
| un atterrissage d'urgence | the emergency landing | die Notlandung | el aterrizaje de emergencia |
| une alerte à la bombe | the bomb threat | die Bombendrohung | la amenaza de bomba |
| un avion de chasse | the fighter jet | das Kampfflugzeug | el caza |
| escorter | to escort | eskortieren | escoltar |
| la cryptomonnaie | the cryptocurrency | die Kryptowährung | la criptomoneda |
| une plateforme d'échange | the crypto exchange | die Krypto-Börse | la plataforma de intercambio |
| le retrait | the withdrawal | die Abhebung | la retirada de fondos |
| retirer de l'argent | to withdraw money | Geld abheben | sacar dinero |
| la perte | the loss | der Verlust | la pérdida |
| un accord à l'amiable | the settlement | der Vergleich | el acuerdo extrajudicial |
| addictif | addictive | süchtig machend | adictivo |
| une anxiété | the anxiety | die Angststörung | la ansiedad |
| le trouble alimentaire | the eating disorder | die Essstörung | el trastorno alimentario |
| la plateforme | the platform | die Plattform | la plataforma |
| les réseaux sociaux | the social media | die sozialen Medien | las redes sociales |
| une injection | the injection | die Spritze | la inyección |
| la prévention | the prevention | die Vorbeugung | la prevención |
| le médicament générique | the generic drug | das Generikum | el medicamento genérico |
| approuver | to approve | zulassen | aprobar |
| la grippe aviaire | the bird flu | die Vogelgrippe | la gripe aviar |
| une épidémie | the outbreak | der Ausbruch | el brote |
| se propager | to spread | sich ausbreiten | propagarse |
| le financement | the funding | die Finanzierung | la financiación |
| la préparation | the preparedness | die Einsatzbereitschaft | la preparación |
| le fossile | the fossil | das Fossil | el fósil |
| le dinosaure | the dinosaur | der Dinosaurier | el dinosaurio |
| le scientifique | the scientist | der Wissenschaftler | el científico |
| le globule rouge | the red blood cell | das rote Blutkörperchen | el glóbulo rojo |
| un os | the bone | der Knochen | el hueso |
| les réparations | the reparations | die Reparationen | las reparaciones |
| un esclavage | the slavery | die Sklaverei | la esclavitud |
| une alliance | the alliance | das Bündnis | la alianza |