←

Literatura

Las 51 palabras de este test

español	inglés	alemán	francés
Guerra y paz	War and Peace	Krieg und Frieden	Guerre et paix
Crimen y castigo	Crime and Punishment	Schuld und Sühne	Crime et châtiment
Memorias de un cazador	Sketches from a Hunter's Album	Aufzeichnungen eines Jägers	Mémoires d'un chasseur
El idiota	The Idiot	der Idiot	L'idiot
Discurso sobre la servidumbre voluntaria	The Discourse on Voluntary Servitude	Von der freiwilligen Knechtschaft	Discours de la servitude volontaire
la Biblia	The Bible	die Bibel	la Bible
Discurso sobre el origen de la desigualdad	Discourse on the Origin of Inequality	Abhandlung über den Ursprung der Ungleichheit	Discours sur l'origine de l'inégalité
Discurso sobre las ciencias y las artes	Discourse on the Arts and Sciences	Abhandlung über die Wissenschaften und Künste	Discours sur les sciences et les arts
La náusea	Nausea	Der Ekel	La Nausée
El contrato social	The Social Contract	Vom Gesellschaftsvertrag	Du contrat social
Noche oscura del alma	The Dark Night of the Soul	Dunklen Nacht der Seele	La Nuit obscure
El castillo interior	The Interior Castle	Wohnungen der inneren Burg	Le Château intérieur
Imitación de Cristo	The Imitation of Christ	Nachfolge Christi	L'Imitation de Jésus-Christ
El progreso del peregrino	Pilgrim's Progress	Pilgerreise	Le voyage du pèlerin
La peste	The Plague	Die Pest	La Peste
El extranjero	The Outsider	Der Fremde	L'Étranger
La caída	The Fall	Der Fall	La Chute
El ángel de piedra	The Stone Angel	Der steinerne Engel	L'Ange de pierre
Los adivinadoras	The Diviners	Die Wahrsager	Les Devins
El capital	Capital	Das Kapital	Le Capital
Las flores del mal	The Flowers of Evil	Die Blumen des Bösen	Les Fleurs de Mal
Spleen de París	Paris Spleen	Pariser Spleen	Le Spleen de Paris
Ética demostrada según el orden geométrico	Ethics	Ethik, nach geometrischer Methode dargestellt	Éthique
El viejo y el mar	The Old Man and the Sea	Der alte Mann und das Meer	Le Vieil Homme et la Mer
1984	1984	1984	1984
Homenaje a Cataluña	Homage to Catalonia	Mein Katalonien	Hommage à la Catalogne
La casa de los espíritus	The House of the Spirits	Das Geisterhaus	La Maison aux esprits
Rebelión en la granja	Animal Farm	Farm der Tiere	La Ferme des animaux
El señor de las moscas	Lord of the Flies	Herr der Fliegen	Sa Majesté des mouches
Crítica de la razón pura	Critique of Pure Reason	Kritik der reinen Vernunft	Critique de la raison pure
Crítica de la razón práctica	Critique of Practical Reason	Kritik der praktischen Vernunft	Critique de la raison pratique
Cien años de soledad	One Hundred Years of Solitude	Hundert Jahre Einsamkeit	Cent ans de solitude
El amor en los tiempos del cólera	Love in the Time of Cholera	Die Liebe in den Zeiten der Cholera	L'Amour aux temps du choléra
La ópera de los tres centavos	The Threepenny Opera	Die Dreigroschenoper	L'Opéra de quat'sous
Madre Coraje y sus hijos	Mother Courage and Her Children	Mutter Courage und ihre Kinder	Mère Courage et ses enfants
Los bandidos	The Robbers	Die Räuber	Les Brigands
Carta a un religioso	Letter to a Priest	Karte an Pater Couturier	Lettre à un religieux
A la espera de Dios	Waiting on God	Warten auf Gott	Attente de Dieu
Cartas provincianas	The Provincial Letters	Briefe in die Provinz	Les Provinciales
Meditaciones metafísicas	Meditations on First Philosophy	Meditationen über die Grundlagen der Philosophie	Méditations métaphysiques
Discurso del método	Discourse on the Method	Abhandlung über die Methode	Le Discours de la méthode
El Mercader de Venecia	The Merchant of Venice	Der Kaufmann von Venedig	Le Marchand de Venise
La Divina Comedia	The Divine Comedy	Die Göttliche Komödie	La Divine Comédie
El sueño de una noche de verano	A Midsummer Night's Dream	Ein Sommernachtstraum	Le Songe d'une nuit d'été
El misántropo	The Misanthrope	Der Menschenfeind	Le Misanthrope
Las Confesiones	The Confessions	Die Bekenntnisse	Les Confessions
Meditaciones de Un Pasante Solitario	Reveries of the Solitary Walker	Die Träumereien des einsamen Spaziergängers	Les Rêveries du promeneur solitaire
Más allá del bien y del mal	Beyond Good and Evil	Jenseits von Gut und Böse	Par-delà bien et mal
Fenomenología del Espíritu	The Phenomenology of Spirit	Phänomenologie des Geistes,	Phénoménologie de l'Esprit
El mundo como voluntad y representación	The World as Will and Representation	Die Welt als Wille und Vorstellung	Le monde comme volonté et comme représentation
Ser y tiempo	Being and Time	Sein und Zeit	Être et Temps