←

Literatur

Alle 51 Wörter dieses Tests
DeutschEnglischFranzösischSpanisch
Krieg und FriedenWar and PeaceGuerre et paixGuerra y paz
Schuld und SühneCrime and PunishmentCrime et châtimentCrimen y castigo
Aufzeichnungen eines JägersSketches from a Hunter's AlbumMémoires d'un chasseurMemorias de un cazador
der IdiotThe IdiotL'idiotEl idiota
Von der freiwilligen KnechtschaftThe Discourse on Voluntary ServitudeDiscours de la servitude volontaireDiscurso sobre la servidumbre voluntaria
die BibelThe Biblela Biblela Biblia
Abhandlung über den Ursprung der UngleichheitDiscourse on the Origin of InequalityDiscours sur l'origine de l'inégalitéDiscurso sobre el origen de la desigualdad
Abhandlung über die Wissenschaften und KünsteDiscourse on the Arts and SciencesDiscours sur les sciences et les artsDiscurso sobre las ciencias y las artes
Der EkelNauseaLa NauséeLa náusea
Vom GesellschaftsvertragThe Social ContractDu contrat socialEl contrato social
Dunklen Nacht der SeeleThe Dark Night of the SoulLa Nuit obscureNoche oscura del alma
Wohnungen der inneren BurgThe Interior CastleLe Château intérieurEl castillo interior
Nachfolge ChristiThe Imitation of ChristL'Imitation de Jésus-ChristImitación de Cristo
PilgerreisePilgrim's ProgressLe voyage du pèlerinEl progreso del peregrino
Die PestThe PlagueLa PesteLa peste
Der FremdeThe OutsiderL'ÉtrangerEl extranjero
Der FallThe FallLa ChuteLa caída
Der steinerne EngelThe Stone AngelL'Ange de pierreEl ángel de piedra
Die WahrsagerThe DivinersLes DevinsLos adivinadoras
Das KapitalCapitalLe CapitalEl capital
Die Blumen des BösenThe Flowers of EvilLes Fleurs de MalLas flores del mal
Pariser SpleenParis SpleenLe Spleen de ParisSpleen de París
Ethik, nach geometrischer Methode dargestelltEthicsÉthiqueÉtica demostrada según el orden geométrico
Der alte Mann und das MeerThe Old Man and the SeaLe Vieil Homme et la MerEl viejo y el mar
1984198419841984
Mein KatalonienHomage to CataloniaHommage à la CatalogneHomenaje a Cataluña
Das GeisterhausThe House of the SpiritsLa Maison aux espritsLa casa de los espíritus
Farm der TiereAnimal FarmLa Ferme des animauxRebelión en la granja
Herr der FliegenLord of the FliesSa Majesté des mouchesEl señor de las moscas
Kritik der reinen VernunftCritique of Pure ReasonCritique de la raison pureCrítica de la razón pura
Kritik der praktischen VernunftCritique of Practical ReasonCritique de la raison pratiqueCrítica de la razón práctica
Hundert Jahre EinsamkeitOne Hundred Years of SolitudeCent ans de solitudeCien años de soledad
Die Liebe in den Zeiten der CholeraLove in the Time of CholeraL'Amour aux temps du choléraEl amor en los tiempos del cólera
Die DreigroschenoperThe Threepenny OperaL'Opéra de quat'sousLa ópera de los tres centavos
Mutter Courage und ihre KinderMother Courage and Her ChildrenMère Courage et ses enfantsMadre Coraje y sus hijos
Die RäuberThe RobbersLes BrigandsLos bandidos
Karte an Pater CouturierLetter to a PriestLettre à un religieuxCarta a un religioso
Warten auf GottWaiting on GodAttente de DieuA la espera de Dios
Briefe in die ProvinzThe Provincial LettersLes ProvincialesCartas provincianas
Meditationen über die Grundlagen der PhilosophieMeditations on First PhilosophyMéditations métaphysiquesMeditaciones metafísicas
Abhandlung über die MethodeDiscourse on the MethodLe Discours de la méthodeDiscurso del método
Der Kaufmann von VenedigThe Merchant of VeniceLe Marchand de VeniseEl Mercader de Venecia
Die Göttliche KomödieThe Divine ComedyLa Divine ComédieLa Divina Comedia
Ein SommernachtstraumA Midsummer Night's DreamLe Songe d'une nuit d'étéEl sueño de una noche de verano
Der MenschenfeindThe MisanthropeLe MisanthropeEl misántropo
Die BekenntnisseThe ConfessionsLes ConfessionsLas Confesiones
Die Träumereien des einsamen SpaziergängersReveries of the Solitary WalkerLes Rêveries du promeneur solitaireMeditaciones de Un Pasante Solitario
Jenseits von Gut und BöseBeyond Good and EvilPar-delà bien et malMás allá del bien y del mal
Phänomenologie des Geistes,The Phenomenology of SpiritPhénoménologie de l'EspritFenomenología del Espíritu
Die Welt als Wille und VorstellungThe World as Will and RepresentationLe monde comme volonté et comme représentationEl mundo como voluntad y representación
Sein und ZeitBeing and TimeÊtre et TempsSer y tiempo