| la langue étrangère | the foreign language | die Fremdsprache | la lengua extranjera |
| la langue maternelle | the mother tongue | die Muttersprache | la lengua materna |
| le locuteur natif | the native speaker | der Muttersprachler | el hablante nativo |
| bilingue | bilingual | zweisprachig | bilingüe |
| multilingue | multilingual | mehrsprachig | multilingüe |
| parler couramment | to speak fluently | fließend sprechen | hablar con fluidez |
| le vocabulaire | the vocabulary | der Wortschatz | el vocabulario |
| la grammaire | the grammar | die Grammatik | la gramática |
| la prononciation | the pronunciation | die Aussprache | la pronunciación |
| prononcer | to pronounce | aussprechen | pronunciar |
| un accent | the accent | der Akzent | el acento |
| une orthographe | the spelling | die Rechtschreibung | la ortografía |
| épeler | to spell | buchstabieren | deletrear |
| un alphabet | the alphabet | das Alphabet | el alfabeto |
| la lettre de l'alphabet | the letter of the alphabet | der Buchstabe | la letra del alfabeto |
| la voyelle | the vowel | der Vokal | la vocal |
| la consonne | the consonant | der Konsonant | la consonante |
| la syllabe | the syllable | die Silbe | la sílaba |
| le nom | the noun | das Substantiv | el sustantivo |
| le verbe | the verb | das Verb | el verbo |
| un adjectif | the adjective | das Adjektiv | el adjetivo |
| un adverbe | the adverb | das Adverb | el adverbio |
| le pronom | the pronoun | das Pronomen | el pronombre |
| la préposition | the preposition | die Präposition | la preposición |
| un article | the article | der Artikel | el artículo |
| la conjonction | the conjunction | die Konjunktion | la conjunción |
| le sujet | the subject | das Subjekt | el sujeto |
| le complément d'objet direct | the direct object | das Akkusativobjekt | el complemento directo |
| le temps | the tense | die Zeitform | el tiempo verbal |
| le présent | the present tense | das Präsens | el presente |
| le passé | the past tense | die Vergangenheit | el pasado |
| le futur | the future tense | das Futur | el futuro |
| la conjugaison | the conjugation | die Konjugation | la conjugación |
| conjuguer | to conjugate | konjugieren | conjugar |
| le verbe irrégulier | the irregular verb | das unregelmäßige Verb | el verbo irregular |
| le genre | the gender | das Genus | el género |
| masculin | masculine | männlich | masculino |
| féminin | feminine | weiblich | femenino |
| neutre | neuter | sächlich | neutro |
| le singulier | the singular | der Singular | el singular |
| le pluriel | the plural | der Plural | el plural |
| le cas grammatical | the grammatical case | der Kasus | el caso gramatical |
| le datif | the dative | der Dativ | el dativo |
| le subjonctif | the subjunctive | der Konjunktiv | el subjuntivo |
| une expression idiomatique | the idiom | die Redewendung | el modismo |
| le proverbe | the proverb | das Sprichwort | el refrán |
| un argot | the slang | der Slang | la jerga |
| le dialecte | the dialect | der Dialekt | el dialecto |
| le synonyme | the synonym | das Synonym | el sinónimo |
| le contraire | the opposite | das Gegenteil | el contrario |
| le faux ami | the false friend | der falsche Freund | el falso amigo |
| le sens | the meaning | die Bedeutung | el significado |
| signifier | to mean | bedeuten | significar |
| le dictionnaire | the dictionary | das Wörterbuch | el diccionario |
| chercher un mot | to look up a word | ein Wort nachschlagen | buscar una palabra |
| la traduction | the translation | die Übersetzung | la traducción |
| traduire | to translate | übersetzen | traducir |
| le traducteur | the translator | der Übersetzer | el traductor |
| un interprète | the interpreter | der Dolmetscher | el intérprete |
| la carte mémoire | the flashcard | die Karteikarte | la tarjeta de memoria |
| mémoriser | to memorize | auswendig lernen | memorizar |
| pratiquer | to practise | üben | practicar |
| répéter | to repeat | wiederholen | repetir |
| un exercice | the exercise | die Übung | el ejercicio |
| le cours de langue | the language course | der Sprachkurs | el curso de idiomas |
| une école de langues | the language school | die Sprachschule | la escuela de idiomas |
| le tuteur | the tutor | der Nachhilfelehrer | el tutor |
| la conversation | the conversation | das Gespräch | la conversación |
| un échange linguistique | the language exchange | der Sprachaustausch | el intercambio de idiomas |
| une immersion | the immersion | die Immersion | la inmersión |
| le niveau | the level | das Niveau | el nivel |
| le débutant | the beginner | der Anfänger | el principiante |
| le niveau intermédiaire | the intermediate level | die Mittelstufe | el nivel intermedio |
| avancé | advanced | fortgeschritten | avanzado |
| le progrès | the progress | der Fortschritt | el progreso |
| améliorer | to improve | verbessern | mejorar |
| la compréhension orale | the listening comprehension | das Hörverstehen | la comprensión auditiva |
| la compréhension écrite | the reading comprehension | das Leseverstehen | la comprensión lectora |
| la dictée | the dictation | das Diktat | el dictado |
| lire | to read | lesen | leer |
| les sous-titres | the subtitles | die Untertitel | los subtítulos |
| une application linguistique | the language app | die Sprach-App | la aplicación de idiomas |
| faire une erreur | to make a mistake | einen Fehler machen | cometer un error |
| corriger | to correct | korrigieren | corregir |
| la virgule | the comma | das Komma | la coma |
| le point | the period | der Punkt | el punto |
| le point d'interrogation | the question mark | das Fragezeichen | el signo de interrogación |
| le point d'exclamation | the exclamation mark | das Ausrufezeichen | el signo de exclamación |
| le tréma | the umlaut | der Umlaut | la diéresis |
| le signe diacritique | the accent mark | das Akzentzeichen | la tilde |
| la majuscule | the capital letter | der Großbuchstabe | la mayúscula |
| la minuscule | the lower-case letter | der Kleinbuchstabe | la minúscula |
| une abréviation | the abbreviation | die Abkürzung | la abreviatura |
| un ordre des mots | the word order | die Wortstellung | el orden de las palabras |
| la patience | the patience | die Geduld | la paciencia |
| une habitude | the habit | die Gewohnheit | el hábito |
| le certificat de langue | the language certificate | das Sprachzertifikat | el certificado de idiomas |
| le moyen mnémotechnique | the mnemonic | die Eselsbrücke | la regla mnemotécnica |
| sonner naturel | to sound natural | natürlich klingen | sonar natural |
| le virelangue | the tongue twister | der Zungenbrecher | el trabalenguas |