| 1 | to gain | ganar | gewinnen | gagner |
| 2 | to grow accustomed to | acostumbrarse | sich gewöhnen an | s'accoutumer à |
| 3 | to believe | creer | glauben | croire |
| 4 | to look after | cuidar a | sich kümmern um | s'occuper de |
| 5 | to belong to | pertenecer | gehören | appartenir |
| 6 | to reach | llegar a | gelangen | parvenir à |
| 7 | to participate | participar | mitmachen | participer |
| 8 | to whine | quejarse | jammern | se plaindre |
| 9 | to hunt | cazar | jagen | chasser |
| 10 | to practice | practicar | üben | s'exercer à |
| 11 | to negotiate | negociar | verhandlen mit | négocier |
| 12 | to cope | arreglarselas | zurechtkommen | se débrouiller |
| 13 | to doubt | dudar | zweifeln | douter |
| 14 | to compel | obligar a | zwingen | contraindre à |
| 15 | to inundate | inundar | überhäufen mit | inonder |
| 16 | to surprise | asombrar | überraschen | étonner |
| 17 | to check | averiguar | überprüfen | vérifier |
| 18 | to exchange | cambiar | tauschen | échanger |
| 19 | to climb | subir | steigen | monter |
| 20 | to put | meter | stecken | mettre |
| 21 | to stare at | mirar fijamente | glotzen | regarder fixement |
| 22 | to be astonished | asombrarse de | staunen über | être stupéfait |
| 23 | to steer | dirigir | richten nach | diriger |
| 24 | to provoke | provocar | reizen zu | provoquer |
| 25 | to reckon | considerar | rechnen mit | considérer |
| 26 | to brag | jactarse | angeben | se vanter |
| 27 | to suit | ir bien a | passen | aller à |
| 28 | to take | tomar | nehmen | prendre |
| 29 | to lure | atraer | anlocken | attirer |
| 30 | to make fun of | poner en ridículo | lustig machen über | se moquer de |
| 31 | to deliver | entregar | liefern | livrer |
| 32 | to relax | relajarse | entspannen | se délasser |
| 33 | to suffer | sufrir | leiden unter | souffrir |
| 34 | to eavesdrop | escuchar indiscretamente | lauschen | écouter aux portes |
| 35 | to weigh heavily | pesar mucho | lasten auf | peser lourdement sur |
| 36 | to flirt | coquetear | kokettieren mit | draguer |
| 37 | to cling to | agarrarse | klammern an | s'accrocher |
| 38 | to give up | rendirse | kapitulieren vor | baisser les bras |
| 39 | to point out | señalar | hinweisen auf | indiquer |
| 40 | to prevent | impedir | hindern | empêcher |
| 41 | to hang around | vagar | herumtreiben | trainer |
| 42 | to avoid | evitar | aus dem Wege gehen | éviter |
| 43 | to reduce | reducir | mindern | réduire |
| 44 | to vote for | votar por | stimmen für | voter pour |
| 45 | to crave | desear ardientemente | geizen nach | avoir envie de |
| 46 | to obey | obedecer | gehorchen | obéir a |
| 47 | to investigate | investigar | nachforschen | enquêter sur |
| 48 | to compensate | indemnizar | entschädigen | indemniser |
| 49 | to substitute | sustituir | ersetzen | substituer |
| 50 | to get involved | meterse en | sich für etwas engagieren | se mêler |
| 51 | to progress | progresar | fortschreiten | avancer |
| 52 | to wear | llevar | tragen | porter |
| 53 | to give back | devolver | zurückgeben | rendre |
| 54 | to stay | quedarse | bleiben | rester |
| 55 | to quit | dejar | aufhören | arrêter |
| 56 | to become | ponerse | werden | devenir |
| 57 | to seem | parecer | scheinen | sembler |
| 58 | to exceed | exceder | überschreiten | dépasser |
| 59 | to notice | darse cuenta de | merken | remarquer |
| 60 | to glance | echar un vistazo a | blicken | jeter un coup d'oeil à |
| 61 | to crown | coronar | bekrönen | sacrer |
| 62 | to charm | encantar | bezaubern | séduire |
| 63 | to doze | dormitar | dösen | somnoler |
| 64 | to tease | molestar | necken | taquiner |
| 65 | to tempt | tentar | verleiten | tenter |
| 66 | to bear witness | atestiguar | zeugen | témoigner |
| 67 | to mow | cortar | mähen | tondre |
| 68 | to separate | separar | trennen | se détacher |
| 69 | to use | emplear | benutzen | utiliser |
| 70 | to pour | derramar | schütten | verser |
| 71 | to accost | abordar | ansprechen | aborder |
| 72 | to tune | afinar | stimmen | accorder |
| 73 | to indulge in | entregarse a | sich etwas gönnen | s'adonner |
| 74 | to concern | tratar de | betreffen | s'agir de |
| 75 | to confess | confesar | bekennen | admettre |
| 76 | to irritate | irritar | reizen | agacer |
| 77 | to connect | conectar | verbinden mit | allier |
| 78 | to improve | mejorar | verbessern | améliorer |
| 79 | to light | alumbrar | erleuchten | allumer |
| 80 | to claim | exigir | behaupten | revendiquer |
| 81 | to insure | asegurar | versichern | assurer |
| 82 | to land | aterrizar | landen | atterrir |
| 83 | to take off | despegar | abheben | decoller |
| 84 | to yawn | bostezar | gähnen | bailler |
| 85 | to smooch | besuquearse | schmusen | se bécoter |
| 86 | to muddle | confundir | verwirren | brouiller |
| 87 | to slug | pegar un porrazo a | ins Gesicht eine schmieren | bourrer |
| 88 | to cease | cesar | aufhören | cesser |
| 89 | to blink | parpadear | blinken | cligner |
| 90 | to console | consolar | trösten | consoler |
| 91 | to undermine | quitar | untergraben | saper |
| 92 | to disturb | molestar | stören | déranger |
| 93 | to rescue | rescatar | retten | délivrer |
| 94 | to manage | manejar | schaffen | réussir à faire |
| 95 | to draw | dibujar | zeichnen | dessiner |
| 96 | to conceal | ocultar | verbergen | dissimuler |
| 97 | to hate | odiar | hassen | détester |
| 98 | to rise | aumentar | aufgehen | augmenter |
| 99 | to deceive | engañar | täuschen | tromper |
| 100 | to kiss | besar | küssen | embrasser |
| 101 | to experience | experimentar | durchleben | éprouver |
| 102 | to contemplate | considerar | überlegen | envisager |