1 |
the purpose |
el propósito |
der Zweck |
le but |
2 |
the market survey |
el estudio de mercado |
die Marktforschung |
une étude de marché |
3 |
to retire |
jubilarse |
in Rente gehen |
prendre sa retraite |
4 |
the income tax |
el impuesto sobre la renta |
die Einkommensteuer |
un impôt sur le revenu |
5 |
the net income |
el ingreso neto |
das Nettoeinkommen |
le revenu net |
6 |
the gross income |
los ingresos brutos |
das Bruttoeinkommen |
le revenu brut |
7 |
the request |
la petición |
die Bitte |
la demande |
8 |
the survey |
el sondeo |
die Umfrage |
le sondage |
9 |
to recruit |
contratar |
werben |
recruter |
10 |
detailed |
detallado |
ausführlich |
détaillé |
11 |
the opportunity |
la posibilidad |
die Gelegenheit |
une occasion |
12 |
self-employed |
autónomo |
selbstständig |
indépendant |
13 |
the savings |
los ahorros |
die Ersparnisse |
les économies |
14 |
to deplete |
agotar |
leeren |
épuiser |
15 |
the occupation |
la ocupación |
die Tätigkeit |
le travail |
16 |
the audit |
la auditoría |
die Kontrolle |
un audit |
17 |
in addition |
además |
zusätzlich |
de plus |
18 |
the coffee break |
el descanso |
die Kaffeepause |
la pause-café |
19 |
the differences |
las diferencias |
die Unterschiede |
les différences |
20 |
the similarities |
las similitudes |
die Ähnlichkeiten |
les points communs |
21 |
the investigation |
la investigación |
die Untersuchung |
une enquête |
22 |
the advantage |
la ventaja |
der Vorteil |
un avantage |
23 |
advantageous |
ventajoso |
günstig |
avantageux |
24 |
the prejudice |
el prejuicio |
das Vorurteil |
le préjugé |
25 |
the rush order |
el pedido urgente |
der Eilauftrag |
la commande urgente |
26 |
the market |
el mercado |
der Markt |
le marché |
27 |
the financial statement |
el estado financiero |
der Abschluss |
un état financier |
28 |
the dividend |
el dividendo |
die Dividende |
le dividende |
29 |
the cost of living |
el costo de la vida |
die Lebenshaltungskosten |
le coût de la vie |
30 |
the profitability |
la rentabilidad |
die Rentabilität |
la rentabilité |
31 |
cheap |
barato |
billig |
bon marché |
32 |
expensive |
caro |
teuer |
cher |
33 |
the employee |
el empleado |
der Angestellte |
un employé |
34 |
the efficiency |
el rendimiento |
die Leistungsfähigkeit |
un efficacité |
35 |
the wage |
el salario |
der Lohn |
le salaire |
36 |
to hire |
contratar |
anstellen |
embaucher |
37 |
the downturn |
la desaceleración económica |
der Rückgang |
la baisse économique |
38 |
the delivery date |
la fecha de entrega |
der Liefertermin |
la date de livraison |
39 |
the sales tax |
el impuesto sobre las ventas |
die Mehrwertsteuer |
la taxe de vente |
40 |
the interet rate |
la tasa de interés |
der Zinssatz |
le taux d'intérêt |
41 |
the surcharge |
el recargo |
der Zuschlag |
le supplément |
42 |
the work order |
la orden de trabajo |
der Arbeitsauftrag |
un ordre de travaux |
43 |
to encourage |
animar |
ermutigen |
encourager |
44 |
the enclosure |
el adjunto |
die Anlage |
la pièce jointe |
45 |
the arrears |
los atrasos |
die Rückstände |
un arriéré |
46 |
the terms of sale |
las condiciones de venta |
die Verkaufsbedingungen |
les clauses de vente |
47 |
the insurance |
el seguro |
die Versicherung |
une assurance |
48 |
the insurance policy |
la póliza del seguro |
die Versicherungspolice |
la police d'assurance |
49 |
the colleague |
el colega |
der Kollege |
le collègue |
50 |
the workaholic |
el adicto al trabajo |
der Arbeitssüchtiger |
le bourreau de travail |
51 |
the raise |
el aumento de sueldo |
die Gehaltserhöhung |
une augmentation de salaire |
52 |
the problem |
el problema |
das Problem |
le problème |
53 |
the solution |
la solución |
die Auflösung |
la solution |
54 |
the obligation |
la obligación |
die Verpflichtung |
une obligation |
55 |
to crash |
quebrar |
abstürzen |
s'effondrer |
56 |
unemployed |
parado |
arbeitslos |
chômeur |
57 |
to litigate |
litigar |
prozessieren |
contester en justice |
58 |
to sue |
demandar a |
verklagen |
intenter un procès à |
59 |
the fine |
la multa |
die Geldstrafe |
la contravention |
60 |
lasting |
duradero |
dauernd |
durable |
61 |
the verdict |
el veredicto |
das Urteil |
le verdict |
62 |
the vested interest |
el interés particular |
der Eigennutz |
un intérêt personnel |
63 |
the right |
el derecho |
das Recht |
le droit |
64 |
to invest |
invertir |
anlegen |
investir |
65 |
the investor |
el inversionista |
der Geldanleger |
un investisseur |
66 |
the influence |
la influencia |
der Einfluss |
la influence |
67 |
influential |
influyente |
einflussreich |
influent |
68 |
to prefer |
preferir |
lieber haben |
préférer |
69 |
the preference |
la preferencia |
der Vorzug |
la préférence |
70 |
the battle |
la batalla |
das Gefecht |
la bataille |
71 |
to depreciate |
depreciar |
abschreiben |
déprécier |
72 |
the decline |
la baja |
der Rückgang |
la baisse |
73 |
the recession |
la recesión |
die Rezession |
la récession |
74 |
the depression |
la depresión |
der Tiefstand |
la dépression |
75 |
booming |
en auge |
boomend |
en plein essor |
76 |
to subsidize |
subvencionar |
subventionieren |
subventionner |
77 |
the creditor |
el acreedor |
der Glaeubiger |
le créancier |
78 |
the assessment |
la valoración |
die Bewertung |
une estimation |
79 |
the interweaving |
el entretejido |
die Verflechtung |
un entrelacement |
80 |
the commodity |
la materia prima |
der Rohstoff |
la denrée |
81 |
the hair |
el pelo |
das Haar |
les cheveux |
82 |
the hairstyle |
el peinado |
die Frisur |
la coiffure |
83 |
the hair part |
la raya del cabello |
der Scheitel |
la raie |
84 |
the cognitive dissonance |
la disonancia cognitiva |
die kognitive Dissonanz |
la dissonance cognitive |
85 |
the workout |
el entrenamiento |
das Training |
un entraînement |
86 |
the summer home |
la casa de veraneo |
das Sommerhaus |
la résidence d'été |
87 |
the plausible deniability |
la denegabilidad plausible |
das glaubwürdiges Abstreiten |
le déni plausible |
88 |
the bonus |
la bonificación |
die Prämie |
la prime |
89 |
the rightsizing |
la reestructuración |
die Restrukturierung |
le redimensionnement |
90 |
the offshoring |
la deslocalización |
die Produktionsverlagerung ins Ausland |
la delocalisatión |
91 |
the courier |
el mensajero |
der Kurier |
le coursier |
92 |
the incident |
el incidente |
der Störfall |
un incident |
93 |
the human resources |
los recursos humanos |
das Humankapital |
les ressources humaines |
94 |
the company car |
el coche de empresa |
das Dienstauto |
la voiture de fonction |
95 |
the executive |
el ejecutivo |
der Direktor |
le cadre |
96 |
to make the tough decisions |
tomar decisiones duras |
schwierige Entscheidungen treffen |
prendre des décisions difficiles |
97 |
the bailout |
el rescate financiero |
das Rettungspaket |
le renflouement |
98 |
the corporate welfare |
el asistencialismo corporativo |
die Unternehmenswohlfahrt |
les subventions aux sociétés |
99 |
to shine one's shoes |
lustrar los zapatos |
die Schuhe putzen |
cirer les chaussures |
100 |
the suit |
el traje |
der Anzug |
le costume |
101 |
the round of golf |
el juego de golf |
die Runde Golf |
les 18 trous |
102 |
the manicure |
la manicura |
die Maniküre |
la manucure |
103 |
the restraining order |
la orden de alejamiento |
das Kontaktverbot |
une ordonnance restrictive |
104 |
to leverage |
hacer uso |
etwas wirksam einsetzen |
tirer profit de |